// PRO-ISRAEL POLITICAL MONEY - PUBLIC RECORD
தொடர்புகாப்பகம்

யார் நிதியளித்தது இனப்படுகொலை

இஸ்ரேல் ஆதரவு வக்கீல் குழு காங்கிரசில் யாருக்கு நிதியளிக்கிறது, மற்றும் வக்கீல் குழுவுக்கு யார் நிதியளிக்கிறார்கள். அமெரிக்க கூட்டாட்சி தேர்தல் ஆணையத்தின் தாக்கல்கள் மற்றும் பொது வக்கீல் குழு வெளியீடுகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட தேடக்கூடிய பதிவு.

$549,637,023
இஸ்ரேல்-ஆதரவு வக்கீல் குழு PACகளால் திரட்டப்பட்டது, 2022-2026
$514,933,951
அதில் தனிப்பட்ட நன்கொடையாளர்களிடமிருந்து
$83,213,714
வேட்பாளர்களை தோற்கடிக்க செலவிடப்பட்டது (அவர்களின் காங்கிரஸ் வெளிப்புற செலவினங்களில் 56%)
$20,139,904
ஒரு வேட்பாளருக்கு எதிராக: Abdul El-Sayed
சரிபார்க்கப்பட்டது · FEC மொத்த தரவிலிருந்து மீண்டும் கணக்கிடப்பட்டது - குழு சுருக்கங்கள் (webk), Schedule E சுயாதீன செலவினங்கள், மற்றும் குழு-க்கு-வேட்பாளர் நன்கொடைகள் (pas2). fec.gov இலிருந்து மீண்டும் உருவாக்கக்கூடியது.
$204.8M
523 உறுப்பினர்களுடன் தொடர்புடைய இஸ்ரேல்-ஆதரவு பணம்
$137.2M
உறுப்பினர்களுக்கு காரணமாகக் கூறப்பட்டது (தொகுக்கப்பட்ட தனிநபர் நன்கொடைகள் உட்பட)
$67.6M
அவர்களின் தேர்தல் பிரச்சாரங்களுக்கான வெளிப்புற செலவுகள்
$58.9M
பெயரிடப்பட்ட தனிப்பட்ட நன்கொடையாளர்களிடமிருந்து, விவரப்பட்ட பதிவில்
தொகுக்கப்பட்டது · வக்கீல் குழு வெளியீடுகளிலிருந்து ஒன்றுசேர்க்கப்பட்டது. இவை ஒவ்வொரு உறுப்பினருடன் தொடர்புடைய இஸ்ரேல் ஆதரவு பணத்தை அளவிடுகின்றன, இதில் தொகுக்கப்பட்ட தனிநபர் கொடுப்பனவுகளும் அடங்கும் - PAC நன்கொடைகளை விட பரந்த ஒரு எல்லை.

உங்கள் சொந்த பிரதிநிதியைத் தேடுங்கள் →

வேட்பாளர்களைத் தோற்கடிக்க செலவிடப்பட்ட பணம். AIPAC இன் சூப்பர் PAC (United Democracy Project), RJC Victory Fund, DMFI மற்றும் கூட்டணிக் குழுக்களால் Schedule E இல் FEC க்கு அறிவிக்கப்பட்ட சுயாதீன செலவினங்கள், 2022-2026. சுயாதீன செலவினங்கள் நன்கொடைகள் அல்ல - வேட்பாளர் அந்தப் பணத்தை ஒருபோதும் பெறுவதில்லை, மேலும் சட்டப்படி அந்தச் செலவு ஒருங்கிணைக்கப்படாமல் இருக்க வேண்டும். காங்கிரஸ் தேர்தல்கள் மட்டும்: ஜனாதிபதி வேட்பாளர்களுக்கு எதிரான செலவு இஸ்ரேல் பிரச்சினையை குறிவைப்பதை விட கட்சிசார்புடையது, மேலும் அது தி நெட்வொர்க்கின் கீழ் தனித்தனியாக அறிவிக்கப்படுகிறது, எனவே இந்த அட்டவணையை அது மூழ்கடிக்க முடியாது. ஒவ்வொரு வரிசையும் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்திடம் தாக்கல் செய்யப்படுகிறது மற்றும் FEC மொத்தத் தரவுகளிலிருந்து மீண்டும் உருவாக்கக்கூடியது.
$83,213,714
வேட்பாளர்களை தோற்கடிக்க செலவிடப்பட்டது
56.1%
அவர்களின் காங்கிரஸ் சார்பற்ற செலவினங்களில்
55
இலக்காக்கப்பட்ட வேட்பாளர்கள்
$65,246,242
வேட்பாளர்களை ஆதரிக்க செலவிடப்பட்டது
#வேட்பாளர்கட்சிஇருக்கைசுழற்சிஎதிராகச் செலவிடப்பட்டதுசெலவிடப்பட்டது
1அப்துல் எல்-சயீத்DEMMI2026$20,139,904-
2ஜமால் பௌமன்DEMNY-162024$9,960,740-
3கோரி புஷ்DEMMO-012024, 2026$7,700,052-
4தாமஸ் மாஸ்ஸிREPKY-042024, 2026$7,129,372-
5டேவ் மின்DEMCA-472024$4,698,622-
6டோன்னா எட்வர்ட்ஸ்DEMMD-042022$4,258,736-
7Summer LeeDEMPA-122022$3,642,759-
8டாம் மலினோவ்ஸ்கிDEMNJ-112026$2,457,397-
9பிராண்டன் ஹெர்ரேராREPTX-232024$2,446,168-
10Nina TurnerDEMOH-112022$2,083,906-
11அம்மார் காம்பா-நஜ்ஜார்DEMCA-482026$2,000,000-
12ஜெசிகா சிஸ்னெரோஸ்DEMTX-282022$1,867,997-
13ஜான் கார்ல் ஃபெட்டர்மேன்டெமாக்ரட்டிக் கட்சிPA2022$1,802,783-
14Aisha WahabDEMCA-142026$1,642,140-
15ஜான் ஹோஸ்டெட்லர்-IN-082024$1,567,919-
16ஷ்ரி தனேதர்DEMMI-132022$1,428,679-
17Susan Wildடெமாக்ரட்டிக் கட்சிPA-072022$712,921-
18Erica SmithDEMNC-012022$711,879-
19யாடிரா கராவியோடெமாக்ரட்டிக் கட்சிCO-082024$668,153-
20கிறிஸ்டினா கார்சியாDEMCA-422022$580,768-
21டேவிட் கிம்DEMCA-342024$576,453-
22Marie NewmanDEMIL-062022$504,267-
23ராண்டி வில்லேகாஸ்DEMCA-222026$500,000-
24Kina CollinsDEMIL-072024$494,453-
25மேத்யூ கார்ட்ரைட்DEMPA-082022, 2024$436,471$1,165
26Andy LevinDEMMI-112022$341,793-
27கார்ல் ஜே. மார்லிங்காடெமாக்ரட்டிக் கட்சிMI-102024$287,280-
28Amish ShahDEMAZ-012024$286,578$1,608
29மெஹ்மெட் ஓஸ்REPPA2022$264,082-
30Raquel TeranDEMAZ-032024$180,056-
31கெவின் காக்லின்REPOH-132024$167,724-
32ஆஸ்டின் தெரியோல்ட்REPME-022024$149,600-
33டெலியா ராமிரெஸ்DEMIL-032022$143,348-
34Daniel LeeDEMCA-372022$142,936-
35பாப் குட்REPVA-052024$132,230-
36Robert CaseyDEMPA2024$120,336$262,595
37மாடிசன் கில்பர்ட்REPOH-132022$114,000-
38சாம் பிரவுன்REPNV2024$95,700$9,954
39லோரி சாவேஸ்-டெரெமர்REPOR-052024$94,901-
40ஜார்ஜ் லாட்டிமர்DEMNY-162024$84,326$5,593,242
41எலிசா ஸ்லாட்கின்டெமாக்ரட்டிக் கட்சிMI2024$78,546-
42எஸ்தர் ஜாய் கிங்REPIL-172022$75,000-
43ஜெனிபர் கிக்கன்ஸ்REPVA-022022$65,901-
44ஜேசன் ஃப்ரீட்மேன்DEMIL-072026$59,748-
45ஆந்தனி டெஸ்போசிட்டோREPNY-042024$52,848-
46Ruben Gallegoடெமாக்ரட்டிக் கட்சிAZ2024$48,799-
47Jacky RosenDEMNV2024$48,756$102,300
48லாரி பக்ஹவுட்REPNC-012024$39,644-
49Omari HardyDEMFL-202022$31,940-
50Scott PerryREPPA-102024$25,570-
51Kirsten EngelDEMAZ-062022$24,750-
52Amy VilelaDEMNV-012022$16,152-
53மோரீன் கலிண்டோDEMTX-352026$14,264-
54David CanepaDEMCA-152022$12,500-
55ஜான் கவனாக்DEMNE-022026$1,870-
பணம் எங்கு செல்கிறது. காங்கிரஸின் ஒவ்வொரு பதவியிலுள்ள உறுப்பினரும் அவர்களுக்குப் பின்னால் உள்ள இஸ்ரேல் சார்பு பணமும்: நேரடி நன்கொடைகள் மற்றும் அவர்களின் தேர்தல்களில் வெளிப்புற சுயாதீன செலவின (IE) செலவு. IE என்பது வெளிப்புற குழுக்களால் ஒரு தேர்தலில் செலவிடப்படுகிறது - உறுப்பினர் அதை ஒருபோதும் பெறுவதில்லை. ⚠ இந்த புள்ளிவிவரங்கள் வக்கீல் குழு வெளியீடுகளிலிருந்து தொகுக்கப்பட்டவை மற்றும் சுயாதீன FEC சரிபார்ப்புக்கு நிலுவையில் உள்ளன; FEC தாக்கல்தான் அதிகாரமாக உள்ளது.
இந்த தரவுத்தொகுப்பைப் பதிவிறக்கவும்:
#உறுப்பினர்கட்சிமாவட்டம்நன்கொடைகள் ▾IE செலவுAIPACஆதரவு
நெட்வொர்க்கிற்கு நிதியளிப்பவர்கள் யார். குழுக்கள் கூட்டாட்சித் தேர்தல் ஆணையத்திடம் (Federal Election Commission) அறிவித்த ஒவ்வொரு தனிநபர் நன்கொடையாளரும் - வடிகட்டப்பட்ட துணைக்குழு அல்ல, முழுமையான விவரப்பட்டியல் பதிவு. முதலாளி மற்றும் தொழில் காட்டப்படுகின்றன, ஏனெனில் கூட்டாட்சி சட்டம் குழுக்கள் அவற்றைச் சேகரிக்க வேண்டும் (52 U.S.C. 30101(13)(A)) - எந்தத் தொழில்கள் எந்த அரசியல்வாதிகளுக்கு நிதியளிக்கின்றன என்பதைப் பொதுமக்கள் பார்க்க முடியும் என்பதற்காகவே. சிறிய நன்கொடைகள் தோன்றுகின்றன, ஏனெனில் ஒரு இடைத்தரகர் வழியாக அனுப்பப்படும் நோக்கிடப்பட்ட நன்கொடைகள் அவற்றின் அளவைப் பொருட்படுத்தாமல் விவரப்படுத்தப்பட வேண்டும் (11 CFR 110.6) - அதனால்தான் $5 மற்றும் $12 பரிசுகள் ஆறு இலக்கத் தொகைகளுடன் பெயரிடப்பட்டிருப்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள். குடியிருப்பு முகவரிகள் கூட்டாட்சி பதிவில் உள்ளன, ஆனால் இங்கு வெளியிடப்படவில்லை.
இந்த தரவுத்தொகுப்பைப் பதிவிறக்கவும்:
நன்கொடையாளர்இடம்முதலாளிதொழில்PAC நிதியுதவிமொத்தம் ▾பரிசுகள்
இஸ்ரேல் ஆதரவு நிதி வலையமைப்பை உருவாக்கும் ஐந்து குழுக்கள் (FEC தரவு). நன்கொடையாளர்கள் இவர்களுக்கு வழங்குகிறார்கள்; இவர்களும் கூட்டணி வக்கீல் குழுக்களும் முதல் தாவலில் உள்ள உறுப்பினர்களுக்கு நிதியளிக்கின்றனர்.
இந்த 5 நன்கொடையாளர் விவரம் கொண்ட பகுதி மட்டுமே. அவை முழுமையான விவரப்படுத்தப்பட்ட FEC நன்கொடையாளர் கோப்புகளைக் கொண்ட குழுக்கள் (Democracy Engine தரவைச் சுற்றி கட்டமைக்கப்பட்டவை). $204.8M எண்ணிக்கை உறுப்பினர்கள் ஸ்கோர்கார்டில் கண்காணிக்கப்படும் பரந்த அளவிலான இஸ்ரேல் சார்பு வக்கீல் குழுக்களை உள்ளடக்கியது - கீழே ஒரு உறுப்பினருக்கு இருப்பு-எண்ணிக்கை, நன்கொடையாளர் மட்டத்தில் அல்ல. இந்த குழுக்கள் ஒரே முகாம் அல்ல என்பதைக் கவனியுங்கள்: AIPAC போர்க்குணமிக்கது, அதே நேரத்தில் J Street ஒரு தாராளவாத, இராஜதந்திர சார்பு வக்கீல் அமைப்பாகும், இது பெரும்பாலும் AIPAC ஐ எதிர்க்கிறது - எனவே மொத்தம் போட்டியிடும் பிரிவுகளை உள்ளடக்கியது. மேலும் $67.6M என்பது இந்த குழுக்கள் எதன் வழியாகவும் செல்லாத சுயாதீன செலவினமாகும்.
மதிப்பீட்டு அட்டையில் கண்காணிக்கப்படும் வக்காலத்து குழுக்கள் — ஒவ்வொன்றும் ஆதரிக்கும் உறுப்பினர்கள்:
Democracy Engine LLC is a US campaign-payment processor (a "conduit"). By law a conduit must itemize every earmarked contribution with its destination — so it increases disclosure rather than hides it. The money it processed here flows overwhelmingly to mainstream Democratic committees; it is shown for completeness and traceability, not as pro-Israel-specific spending. Every row links to its FEC filing.
குழாய் வழியாக செயலாக்கப்பட்டது
பெறுநர் குழுக்கள்
விவரப்பட்டியல் பரிவர்த்தனைகள்
மூலத்தைச் சரிபார்க்கவும்: ⬇ நெட்வொர்க் பக்கங்கள் archive.ph ⬇ டெமாக்ரசி என்ஜின் Wayback ⬇ FEC படிவம் 3 PDF
#பெறுநர் குழுஅலுவலகம்மொத்தம் ▾Txகடைசிசரிபார்
புரோ-இஸ்ரேல் நெட்வொர்க்கின் சொந்த நிதி திரட்டும் பட்டியல். இவை நெட்வொர்க் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நிதி திரட்டும் பக்கங்களை உருவாக்கிய வேட்பாளர்கள், அதன் பொது தளத்திலிருந்து (candidates.proisraelnetwork.org) ஒவ்வொன்றாக சேகரிக்கப்பட்டு archive.ph இல் காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, இதனால் ஒவ்வொரு பக்கமும் சுயாதீனமாக சரிபார்க்கக்கூடியது. இது நெட்வொர்க் நிதியளிக்க முனைந்தவர்கள் - ஒரு ஆதரவு பட்டியல், டாலர் தொகைகள் அல்ல. ஒவ்வொரு வேட்பாளர் வரிசையும் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட பக்கத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
ஆதரவளிக்கப்பட்ட வேட்பாளர்கள்
நிதி திரட்டும் பக்கங்கள் கண்டறியப்பட்டன
காப்பகப்படுத்தப்பட்ட ஸ்னாப்ஷாட் கொண்ட வேட்பாளர்கள்
பதிவிறக்கவும் / சரிபார்க்கவும்: ↗ முழு தளம் archive.ph
வேட்பாளர்கட்சிபோட்டி / இடம்முதன்மைபக்கங்கள்சரிபார்

இது என்ன

இஸ்ரேல் ஆதரவு அரசியல் பணத்தின் வெளிப்படைத்தன்மை பதிவு, இரண்டு திசைகளில்: காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களுக்கு வெளியே செல்லும் பணம் (ஸ்கோர்கார்டு), மற்றும் இஸ்ரேல் ஆதரவு PAC களுக்கு உள்ளே வரும் பணம் (FEC நன்கொடையாளர் தரவு). அவை தனித்தனி தரவுத்தொகுப்புகள் மற்றும் ஒன்றோடொன்று ஒத்துப்போவதில்லை.

ஆய்வாளர் & ஆதாரம்

இந்த விசாரணை எங்கள் குழுவின் உறுப்பினரால் தொகுக்கப்பட்டது, அவர் இஸ்ரேல் சார்பு நெட்வொர்க்கின் நிதி திரட்டும் பக்கங்களை எண்ணி காப்பகப்படுத்தினார் மற்றும் பொது FEC தாக்கல்கள் மற்றும் வக்கீல் குழு வெளியீடுகளிலிருந்து பணப் பாதையை ஒன்றுசேர்த்தார். Archive Genocide அந்த வேலையை தேடக்கூடிய பதிவாக வெளியிடுகிறது, முக்கிய புள்ளிவிவரங்கள் FEC மொத்தத் தரவுகளிலிருந்து சுயாதீனமாக மீண்டும் கணக்கிடப்படுகின்றன (கீழே காண்க).

FEC சரிபார்ப்பு மற்றும் சமரசம் (2026-08-29)

அடிப்படை வேலையைப் பதிவிறக்கவும்: verification.json (ஒவ்வொரு சரிபார்க்கப்பட்ட எண்ணிக்கையும் அதன் மூலத்துடன்), reconciliation.json (உறுப்பினர்-வாரியான ஒப்பீடு, அனைத்து 535 வரிசைகள்), pac_receipts.json (ஒவ்வொரு குழுவின் ரசீதுகள்). சிவப்பு அடித்தல், பொருத்துதல் வரம்புகள் மற்றும் திருத்த செயல்முறை பற்றிய விரிவான குறிப்புகள் முழு முறையியல் பக்கத்தில் உள்ளன.

கீழே உள்ள ஒவ்வொரு எண்ணிக்கையும் FEC மொத்த பதிவிறக்கங்களிலிருந்து மீண்டும் கணக்கிடப்பட்டது. தளத்தின் மேற்புறத்தில் காட்டப்படும் தொகுக்கப்பட்ட ஸ்கோர்கார்டு மொத்தங்கள் பின்னர் அவற்றுடன், உறுப்பினர் வாரியாக, சரிபார்க்கப்பட்டன.

PAC களுக்குள்$549,637,023 என்பது 44 இஸ்ரேல் ஆதரவு வக்கீல் குழுக்களால் (2022/2024/2026) திரட்டப்பட்டது, அதில் $514,933,951 தனிநபர்களிடமிருந்து. இணைந்த குழுக்களிடமிருந்து மாற்றங்கள் $0 ஆகவும், இந்த பட்டியலில் உள்ள குழுக்களுக்கு இடையேயான மாற்றங்கள் $0, ஆகவும் இருந்தன, எனவே அவற்றின் வரவுகளை கூட்டினால் எதுவும் இரட்டைக் கணக்கிடப்படாது. 2014-2026 காலத்தில் அதே 44 குழுக்கள் $698,111,897. திரட்டின
சுயாதீன செலவினங்கள்$148,459,956 காங்கிரஸ் தேர்தல்களில், அதில் $83,213,714 (56.1%) வேட்பாளர்களை எதிர்க்க செலவிடப்பட்டது. 55 வேட்பாளர்கள் இலக்காக்கப்பட்டனர், 2022-2026. ஜனாதிபதி வேட்பாளர்களுக்கு எதிரான செலவினங்கள் தனித்தனியாக அறிவிக்கப்படுகின்றன, இந்த எண்ணிக்கையில் இல்லை.
நேரடி PAC நன்கொடைகள்$27,760,023 முதல் 1,302 வரையிலான வேட்பாளர்கள், சுழற்சிகள் 2014-2026.
சரிசெய்தல் முடிவு529 இல் 535 ஸ்கோர்கார்டு உறுப்பினர்கள் FEC வேட்பாளர் ஐடிகளுடன் பொருத்தப்பட்டனர். அந்த உறுப்பினர்களுக்கு ஸ்கோர்கார்டு $136.5M நன்கொடைகளை அறிவிக்கிறது; அதே நபர்களுக்கான FEC குழு-வேட்பாளர் பதிவுகள் மொத்தம் $15.2M — 0.11x விகிதம். பதிவு செய்யப்பட்ட நன்கொடை உள்ள 519 உறுப்பினர்களில் 454 பேர் 2x க்கும் அதிகமாக வேறுபடுகிறார்கள், அவர்களில் 48 பேருக்கு FEC குழு பங்களிப்பு எதுவும் இல்லை; 10% க்குள் 4 பேர் மட்டுமே ஒத்துப்போகிறார்கள். AIPAC நெடுவரிசை 0.28x இல் சரிசெய்யப்படுகிறது ($33.6M எதிராக $9.4M).
இதன் பொருள்இடைவெளி முறையானது, சீரற்றது அல்ல — முதல் பத்து உறுப்பினர்களில் ஒவ்வொருவரும் 0.03x மற்றும் 0.14x க்கு இடையில் உள்ளனர். அந்த நிலைத்தன்மை ஸ்கோர்கார்டு வேறொன்றை அளவிடுகிறது என்பதைக் குறிக்கிறது, கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக வக்கீல் அமைப்புக்கு காரணமான தனிநபர் பங்களிப்புகள், அவை FEC குழு தரவுகளால் மீண்டும் உருவாக்க முடியாது. இது ஒரு முறையான அளவீடு, ஆனால் அது PAC கொடுப்பனவு அல்ல, மேலும் இரண்டு புள்ளிவிவரங்களையும் ஒருபோதும் ஒன்றாக சேர்க்கக்கூடாது.

ஆதாரங்கள் & நம்பகத்தன்மை

நன்கொடையாளர்கள் / PACகள் ($58.9M)FEC விவரப்பட்டியல் மொத்த தாக்கல்கள்.
AIPAC-இலிருந்து உறுப்பினர்களுக்கு ($33.6M)தொகுக்கப்பட்ட மதிப்பீட்டு அட்டவணையிலிருந்து.
$137.2M நன்கொடைகள் / 523 உறுப்பினர்கள்வக்காலத்து குழு வெளியீடுகளிலிருந்து கையால் தொகுக்கப்பட்டது — இன்னும் FEC-சரிபார்க்கப்படவில்லை.
$67.6M IE செலவு (33 உறுப்பினர்கள்)கையால் தொகுக்கப்பட்டது — இன்னும் FEC சரிபார்க்கப்படவில்லை.

நீங்களே சரிபார்க்கவும்

ஒவ்வொரு கூற்றும் பொது பதிவுக்கு செல்லும். முதன்மை மூலங்கள்:

இஸ்ரேல்-சார்பு வலையமைப்பின் பட்டியல்archive.ph ஸ்னாப்ஷாட் ↗ — ஒவ்வொரு ஆதரவு பெற்ற வேட்பாளர் பக்கமும், சுயாதீனமாக பதிவு செய்யப்பட்டது.
FEC படிவம் 3 (மாதிரி)docquery.fec.gov PDF ↗ — அடிப்படைக் குழு தாக்கல் செய்ததற்கான ஒரு எடுத்துக்காட்டு.
Democracy EngineWayback பதிவு ↗ — இடைத்தரகரின் சொந்த பொது பக்கம்.
முதன்மைத் தேர்தல் தேதிகள்FVAP நாட்காட்டி (PDF) ↗ — போட்டி நேரத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படும் கூட்டாட்சி முதன்மை அட்டவணை.

சட்டபூர்வம்

முற்றிலும் பொது பிரச்சார நிதி தாக்கல்கள் மற்றும் வக்கீல் குழு வெளியீடுகளிலிருந்து கட்டப்பட்டது. இது பொது தாக்கல்களிலிருந்து கட்டப்பட்ட ஒரு பதிவு மற்றும் யாரையும் தொடர்பு கொள்ள அல்லது கேட்க பயன்படுத்தப்படக்கூடாது (FEC விற்பனை அல்லது பயன்பாட்டு கட்டுப்பாடு, 52 U.S.C. §30111).

உருவாக்கப்பட்டது 2026-08-25 · மத்திய தேர்தல் ஆணையத்தின் விவரப்பட்டியல் தாக்கல்கள் + வக்காலத்து குழு வெளியீடுகள்.